Филолог, книговед, педагог. Профессор. Один из создателей факультета журналистики МГУ, где в последние годы жизни
возглавлял кафедру стилистики. Оказал значительное влияние на развитие теории и практики редактирования как научной и учебной дисциплины.
Автор учебных пособий: "Основы и техника литературной правки" (1945), "Справочник по орфографии и пунктуации для работников печати" (1947, в соавт.)
"Литературное редактирование" (1957, в соавт.) и др.
Вот как вспоминает о Б.К. Былинском его бывшая студентка Нина Георгиевна:
"А вот ещё у нас был замечательный учитель. Константин Иакинфович Былинский, преподававший практическую стилистику русского языка. Это
был уникальный человек. Он являлся автором многих пособий. И только ему удавалось так доступно преподнести русский язык. Он учил нас глубинно
понимать язык и точно излагать мысли..."
Скончался К.А. Былинский 16 сентября 1960 года, похоронен в Москве на Ваганьковском кладбище.