Актёр и режиссёр Абхазского национального государственного драматического театра им. С.Я. Чанба. Заслуженный деятель искусств Абхазской АССР. Среди постановок, осуществлённых Д. Картавой:
"Король Лир", "Оптимистическая трагедия", "Трамвай "Желание"",
"Горянка",
"Акианджа", "Не беспокойся, мама!" и др.
Снялся в фильмах: "Белый башлык" (1974), "У самого Черного моря" (1975), "Созвездие Козлотура" (1989) - судья.
Скончался Д.В. Кортава (Кортаа) в 1991 году, похоронен в Сухуми в Пантеоне писателей и общественных деятелей Абхазии.