Библиограф, литературный краевед; родился в московской семье инженеров – метростроевцев. Закончил МИТХТ им. М.В. Ломоносова (1958 - 1963), работал в государственных учреждениях (Гипрохим, Госснаб, Экологический союз, Роскосмос). С конца 1960-х разыскивал в изданиях 1920-30-х годов 20 века и атрибутировал малоизвестные тексты М.А. Булгакова, ездил по местам жизни и творчества писателя (Киев, Смоленщина, Владикавказ, Лебедянь, Саратов) собирал уникальный архив (фотографии, тексты, воспоминания, публикации, издания книг).
В Москве Б. Мягков проводил первые экскурсии по литературным адресам повестей «Дьяволиада», «Роковые яйца», «Собачье сердце» и романа «Мастер и Маргарита». С 1982 публиковал в периодической печати булгаковедческие материалы, выступал также как комментатор его произведений. Среди москвоведческих работ: Где жили Мастер и Маргарита? // Север. 1983. № 8. С. 96–101; По следам героев «Мастера и Маргариты» // Памятники Отечества. М., 1984. № 1. С. 133–137; Булгаковское варьете – миф и реальность // Нева. 1985. № 6. С. 195–200; Адреса «Мастера и Маргариты» // Куранты: Ист. краев. Альманах. М., 1987. Вып. 2. С. 155–169.
В однодневной газете «Мастер: Булгаковский вестник» (9–10 окт. 1989, вып. К 1-му празднику на Патриарших прудах) опубликовал карту-схему «Булгаковская Москва» с комментариями. Его материалы и находки активно используются в работах современных булгаковедов («Булгаковская энциклопедия» Соколов Б.В., М., 1996; Сахаров В.И. Михаил Булгаков: уроки и загадки судьбы, М.: Жираф, 2006 и др.). Интересовался темой «М. и Мандельштам» (Лето в Старосадском // Отчизна. 1991. № 2. С. 64–70). Разработал первые маршруты булгаковских и мандельштамовских экскурсий в Москве.
В личном архиве-библиотеке Б.С.Мягкова хранится оригинальный материал публикаций о жизни и творчестве А.С.Грина (1880 – 1934), который частично представлен в музее А.Грина в Феодосии.
Борис Мягков участвовал в организации клуба книголюбов (1985) «Феникс» (Большая Садовая, д.12), в котором проводились встречи, посвящённые творчеству М. Булгакова. В 90-х годах активно сотрудничал с современным мемориальным музеем «Нехорошая квартира» (М.О. Чудакова и И.О.Мишина) и с Международным Благотворительным Фондом имени М.А. Булгакова (В.Ф. Дименко), разрабатывал концепцию музея М.Булгакова в Москве, привлекая к решению этого вопроса государственные учреждения и известных деятелей культуры (В.Я. Лакшин, А.А. Шамаро, Г.Г. Панфилова, Л.А. Анненский). Составил наиболее полный персональный библиографический список произведений М.А. Булгакова и публикаций о нем. Опубликовал оригинальные исследования, рассказывающие о Москве и родословиях М. Булгакова.
Сочинения:
Алфавитный перечень произведений М.А.Булгакова. Материалы к библиографии, в кн.: Творчество Михаила Булгакова: Исследования. Материалы. Библиография. Л., 1991. Вып. 1. С. 427–444; СПб., 1995. Вып. 3. С. 275–367;
Мягков Б.С. Влеченье – род недуга // Библиография. 1993. № 4. С. 57–77;
Булгаковская Москва. М., Московский рабочий, 1993;
Библиографический Роман с Михаилом Булгаковым // Мир библиографии. 2000. № 1. С. 46–49; № 5. С. 51–54; № 6. С. 27–32; 2001. № 2. С. 57–59;
Родословия Михаила Булгакова. М., Апарт, 2001;
Родословия Михаила Булгакова [Полный вариант книги; план-проспект «Михаил Булгаков и Москва» С. 4–8]. М., Апарт, 2003;
«Пастырь «Пастыря» в кн. «Фантастическая литература славянских народов», М., Институт славяноведения РАН, 2004;
Фотоальбом «Михаил Булгаков. Жизнь и творчество. Сост.: Б.С.Мягков, Б.В.Соколов, И.Я.Горпенко. М., Эллис Лак, 2006;
«Булгаков на Патриарших» Б.Мягков , Москва, Алгоритм, 2008
Литература о Б.Мягкове:
М.О.Чудакова «Захваченный Булгаковым» в «Книжном обозрении» от 27 марта 2003,
Бакун Д.Н. Памяти Мастера [из-за опечатки указан неверный год рождения: 1939] // Там же. 2003. № 3. С. 91–96;
А.А.Кораблёв «Памяти друга» в журнале «Дикое поле»,
Донецк, №3, 2003;
А.Гордон «Памяти мастера» в книжном дайджесте «Библио-Глобус» от11ноября (№17) 2003;
Б.В.Соколов «Родословия Михаила Булгакова» в газете «Первое сентября» октябрь 2005,
Е.А.Яблоков «Родословия Михаила Булгакова» в газете «Книжное обозрение» май 2005;
Бакун Д.Н. М. Булгаков: Генеалогия и биографика: Рецензия. // Там же. 2005. № 1. С. 130–132.
Бакун Д.Н.
Московская энциклопедия. Т. 1: Лица Москвы. Кн. 3: М - Р. /Гл. ред. С.О.Шмидт. М.: Фонд "Моск. энциклопедии", 2010. С. 111.
Биографическая справка из "Московской энциклопедии", предоставлена вдовой Б.С. Мягкова, Ириной Горпенко.
