Китаевед, переводчик, доктор исторических наук, профессор, крупнейший специалист по изучению конфуцианства,
автор нескольких монографий и переводов китайской классики. С 1973 г. работал
в ИДВ РАН. Был президентом Российского конфуцианского фонда. Лауреат премии им. С.Ф. Ольденбурга, правительственной награды бюро государственной администрации по делам печати, кино, радио и телевидения КНР и др. Среди научных работ:
"Империя Цинь - первое централизованное государство в Китае (221-202 до н. э.)" (1954);
"Книга правителя области Шан" (1968);
"Конфуцианство и легизм в политической истории Китая (6 в. до н. э.- 80-е годы XX века)" (1981);
"Конфуций: жизнь, учение, судьба" (1993);
"Конфуцианство и современный стратегический курс КНР" (2007).
Скончался Л.С. Переломов 14 сентября 2018 года, похоронен в Москве на Востряковском Центральном кладбище (6 уч.).